Der Konjunktiv begegnet im Lateinischen nicht nur in Nebensätzen, sondern auch sehr häufig im Hauptsatz.
Während der Konjunktiv im Nebensatz oft durch bestimmte Satzarten vorgeschrieben wird, besitzt er im Hauptsatz eigene Bedeutungen.
Je nach Zusammenhang kann der Konjunktiv:
eine Aufforderung ausdrücken,
einen Wunsch formulieren,
eine Möglichkeit beschreiben,
eine Überlegung wiedergeben oder
eine nicht verwirklichte Handlung darstellen.
Wer die Hauptsatzfunktionen des Konjunktivs beherrscht, kann viele lateinische Texte deutlich leichter verstehen.
Ein Hauptsatz kann allein stehen und ist grammatisch unabhängig.
Beispiele:
Caesar venit.
Caesar kommt.
Discipuli laborant.
Die Schüler arbeiten.
Auch Konjunktivsätze können als eigenständige Hauptsätze auftreten.
Eamus!
Lasst uns gehen!
Utinam veniat!
Wenn er doch kommen möge!
Die wichtigsten Hauptsatzfunktionen des Konjunktivs sind:
Funktion | Bedeutung |
|---|---|
Hortativ | gemeinsame Aufforderung |
Jussiv | Aufforderung an die 3. Person |
Optativ | Wunsch |
Potentialis | Möglichkeit |
Deliberativ | fragende Überlegung |
Irrealis | nicht verwirklichte Handlung |
Diese sechs Funktionen solltest du sicher unterscheiden können.
Der Hortativ ist eine Aufforderung an die 1. Person Plural.
Eamus!
Lasst uns gehen!
Discamus!
Lasst uns lernen!
Typische Übersetzung:
Lasst uns ...
Wir wollen ...
➡️ Weiter zum Artikel: Hortativ einfach erklärt
Der Jussiv ist eine Aufforderung an die 3. Person.
Veniat!
Er soll kommen!
Laborent!
Sie sollen arbeiten!
Typische Übersetzung:
Er soll ...
Sie sollen ...
➡️ Weiter zum Artikel: Jussiv einfach erklärt
Der Optativ drückt einen Wunsch aus.
Utinam veniat!
Wenn er doch kommen möge!
Utinam adesset!
Wenn er doch da wäre!
Typische Übersetzung:
Wenn doch ...
Hoffentlich ...
Möge ...
➡️ Weiter zum Artikel: Optativ einfach erklärt
Der Potentialis beschreibt eine Möglichkeit oder Vermutung.
Hoc credas.
Das könntest du glauben.
Quis hoc credat?
Wer würde das glauben?
Typische Übersetzung:
könnte
würde wohl
vielleicht
➡️ Weiter zum Artikel: Potentialis einfach erklärt
Der Deliberativ beschreibt eine fragende Überlegung.
Quid faciam?
Was soll ich tun?
Quo eam?
Wohin soll ich gehen?
Typische Übersetzung:
Was soll ich ...?
Was sollen wir ...?
➡️ Weiter zum Artikel: Deliberativ einfach erklärt
Der Irrealis beschreibt eine nicht verwirklichte Handlung.
Si adesset, gauderem.
Wenn er da wäre, würde ich mich freuen.
Si adfuisset, gavisus essem.
Wenn er da gewesen wäre, hätte ich mich gefreut.
Typische Übersetzung:
würde
hätte
➡️ Weiter zum Artikel: Irrealis einfach erklärt
Funktion | Häufige Zeitform |
|---|---|
Hortativ | Konjunktiv Präsens |
Jussiv | Konjunktiv Präsens |
Optativ | alle Konjunktivzeiten |
Potentialis | Präsens, Perfekt |
Deliberativ | Präsens, Imperfekt |
Irrealis | Imperfekt, Plusquamperfekt |
Arbeite immer in dieser Reihenfolge:
Liegt überhaupt ein Konjunktiv vor?
Präsens?
Imperfekt?
Perfekt?
Plusquamperfekt?
Aussage?
Frage?
Wunsch?
Aufforderung?
utinam
fortasse
forsitan
si
Erst jetzt solltest du entscheiden, welche Hauptsatzfunktion vorliegt.
Alle Konjunktive gleich übersetzen.
Zeitformen ignorieren.
Optativ und Irrealis verwechseln.
Hortativ und Jussiv verwechseln.
Den Satzzusammenhang nicht beachten.
Funktion | Merksatz |
|---|---|
Hortativ | Lasst uns ... |
Jussiv | Er soll ... |
Optativ | Wenn doch ... |
Potentialis | könnte ... |
Deliberativ | Was soll ich ...? |
Irrealis | würde / hätte ... |
Die Hauptsatzfunktionen gehören zu den häufigsten Konjunktivthemen im Lateinunterricht.
Sie werden regelmäßig in Klassenarbeiten, Klausuren und Übersetzungen geprüft.
Wer die Unterschiede zwischen Hortativ, Jussiv, Optativ, Potentialis, Deliberativ und Irrealis sicher beherrscht, kann die meisten Konjunktivformen korrekt bestimmen und übersetzen.
Der Konjunktiv im Hauptsatz kann Aufforderungen, Wünsche, Möglichkeiten, Überlegungen oder irreale Handlungen ausdrücken. Die genaue Bedeutung ergibt sich aus Zeitform und Zusammenhang.
Hortativ, Jussiv, Optativ, Potentialis, Deliberativ und Irrealis.
Besonders häufig sind Hortativ, Jussiv und Irrealis.
Konjunktiv Präsens in der 1. Person Plural.
Konjunktiv Präsens in der 3. Person.
Häufig durch das Signalwort utinam.
Konjunktiv Imperfekt oder Plusquamperfekt, oft mit si.
